Rédaction épicène
La féminisation
La rédaction épicène consiste à écrire sans l'utilisation des deux genres, soit le masculin et le féminin. Donc, c'est l'utilisation des termes génériques et neutres.
Exemple:
Le corps enseignant au lieu des enseignants et des enseignantes
La rédaction épicène peut être utilisé en alternance avec l'utilisation des deux genres.
Utilisation des deux genres
Pour féminiser une texte le masculin et le féminin du nom ou du pronom doivent être écrits tous deux, au long, un à côté de l'autre.
Exemple:
Les étudiantes et les étudiants de l'UQÀM ont des meilleures notes.
L'ordre n'est pas important, cependant, pour des raisons d'euphonie, l'adjectif ou le participe passée sera accordé avec le genre du nom le plus proche.
Exemple:
Les policiers et les policières absentes
ou
Les infirmières et les infirmiers présents